The scene is tepees in the background with clouds in the sky.
you see a large lady dancing with a funny looking Native American.
Caption: Because Haretooth was so desperate for a mate, his tribe changed his name to "Dances with anybody."

This is one of the first cartoon panels I did. I must have been on a cowboy and indians kick since that genre seems to be prominent as I look back at the archive. I probably had just seen "Dances with Wolves" in the theatre. The dates would line up for sure.